Уважаемые читатели!

 Для нас стало уже традицией посвящать октябрьский номер журнала отечественной нефтегазовой отрасли, ее достижениям, проблемам и перспективам. И это далеко неслучайно, поскольку именно в первой декаде октября проходят два самых значимых события для казахстанских нефтяников и газовиков – Евразийский форум KAZENERGY и международная нефтегазовая выставка и конференция KIOGE. Нынешний 2011 год – особый. Это год двадцатилетия независимости Казахстана и пятидесятилетия начала добычи первой мангистауской нефти. Круглая дата – это всегда повод оглянуться назад и подвести итоги сделанного. По разведанным запасам углеводородов Казахстан входит в десятку ведущих стран. За два последних десятилетия мы добыли около 900 млн нефти и конденсата. Только в 1996–2010 в нефтегазовый комплекс республики инвестировано более $113 млрд. По результатам проведения геолого-геофизических работ на шельфе Каспия открыто более 120 перспективных структур, включая месторождение Кашаган – одно из крупнейших в мире. Однако почивать на лаврах казахстанским нефтяникам пока рано. Многие из тех целей, которые были поставлены, пока не достигнуты, некоторые из них отложены и ждут своего часа. Это задачи, от решения которых зависит не только будущее отечественной нефтяной индустрии, но и благосостояние всех казахстанцев. А потому от себя лично и от редакции журнала Kazakhstan хочу пожелать нефтяникам и газовикам успешно преодолеть все трудности и выйти на новые рубежи!