(перевод с английского языка) Fitch Ratings-Лондон/Москва-23 ноября 2007 г. Сегодня Fitch Ratings подтвердило рейтинги Темирбанка, Казахстан: долгосрочный рейтинг дефолта эмитента («РДЭ») «BB-» (BB минус), краткосрочный РДЭ «B», индивидуальный рейтинг «D/E» и рейтинг поддержки «3». По долгосрочному РДЭ сохранен прогноз «Стабильный». Данное рейтинговое действие следует за подтверждением сегодня рейтингов мажоритарного акционера Темирбанка Банка ТуранАлем («БТА») (см. отдельное сообщение). Долгосрочный и краткосрочный РДЭ и рейтинг поддержки Темирбанка отражают умеренную вероятность предоставления поддержки со стороны БТА, который в настоящий момент консолидировал 60% долю в Темирбанке. По мнению Fitch, БТА будет иметь высокую готовность оказать поддержку Темирбанку в случае необходимости. В то же время долгосрочный РДЭ БТА обусловлен потенциальной суверенной поддержкой, которая, возможно, не во всех случаях может быть передана дочерним структурам банка. Поэтому, с учетом оценки Fitch самостоятельной кредитоспособности БТА, сохраняется разница в два уровня между долгосрочными РДЭ в иностранной валюте БТА и Темiрбанка. Индивидуальный рейтинг Темирбанка отражает высокие кредитные риски, связанные с недавним быстрым ростом розничного кредитного портфеля банка, которому теперь предстоит проверка временем ввиду замедления темпов роста с 3 квартала 2007 г. Рейтинг также учитывает относительно концентрированную базу фондирования и значительный отток депозитов с августа 2007 г. В то же время рейтинг принимает во внимание существенную прибыльность Темiрбанка, которая оставалась на хорошем уровне в 3 квартале 2007 г., и адекватную капитализацию. РДЭ и рейтинг поддержки Темирбанка могут быть пересмотрены в случае изменения самостоятельной кредитоспособности БТА и, как следствие, его способности оказывать поддержку Темирбанку. Если БТА в конечном итоге осуществит заявленный план продажи Темирбанка (в настоящий момент приостановлен из-за неблагоприятной ситуации на рынке), долгосрочный РДЭ Темирбанка может быть повышен или понижен на несколько уровней в зависимости от способности нового мажоритарного акционера оказывать поддержку банку. Такие факторы как длительный период более высокой стабильности фондирования, поддержание хороших показателей качества активов по мере проверки временем кредитного портфеля банка и сохранение значительной прибыльности могут привести к повышению индивидуального рейтинга. По состоянию на конец 3 квартала 2007 г. Темирбанк был седьмым крупнейшим банком Казахстана. При этом на его долю приходился небольшой процент (3%) активов банковской системы. В 2005 г. собственники Темирбанка провели замену топ-менеджеров банка и пересмотрели стратегию в сторону агрессивного увеличения кредитования физических лиц. Доля банка в этом сегменте рынка на конец 3 квартала 2007 г. составляла приблизительно 8%.